BEAUTY - PROGRAMA ANTIEDAD Y FIRMEZA CLARINS

Hola!,

Recuerdan en un post anterior (aquí) en el que les hablaba del programa primeros pasos antiedad con Clarins para cuidar la piel a los 30. Bueno el día que compre mi tratamiento mi madre a comprado uno que le corresponde a ella pero para pieles "maduras" que desde luego deben tener un cuidado mas especifico. Me ha dado su experiencia y esto es un poco lo que he recogido de ella, y como sé que tengo lectoras de todas las edades aquí va un poco para las mamis. 

Hi, 

Remember in a previous post (here) in which he spoke of the first steps program with Clarins anti-aging for skin care at 30. Good day to buy my treatment my mother bought one that corresponds to it but for "mature" skin that course should already have a more specific care. It has given me the experience and this is a bit what I've gathered from it, and as I know I have readers of all ages here goes a little to the moms.

Exfoliar:

Deux Polissant: Es una crema exfoliante que purifica y alisa a la piel. Tiene microgránulos dejando la piel lista para los siguientes tratamientos.

Exfoliate: 

Polissant Deux: An exfoliating cream that cleanses and smoothes the skin. Has pellets leaving the skin ready for the following treatments.

Potenciar:

Sérum Phyto - Tenseur "Multi-regenerante": Proporciona a la piel una apariencia mas lisa. Cada día la piel se ve mas firme y tonificada.  

Empower: 

Serum Phyto - Tensor "Multi-regenerating": Gives skin a smoother appearance. Every day the skin looks firmer and toned.

Reafirmar:

Multi-Regenerante Jour: Es la crema de día, protege la piel de las agresiones diarias y garantiza un efecto lifting inmediato. Piel mas firme y con menos arrugas.

Reaffirm: 

Multi-Regenerating Jour: The day cream protects the skin from daily aggressions and ensures an immediate lifting effect. Firmer and less wrinkled skin.

Muestras de prueba:

Double Serum: Es un tratamiento antiedad intensivo, enriquecido con 20 extractos de plantas que reactivan todas las funciones vitales de la piel. 

-Reafirma la piel
-Alisa las arrugas
-Devuelve la luminosidad y Uniformidad
-Poros menos visibles

Samples for testing:

Double Serum: It is an intensive anti-aging treatment, enriched with 20 plant extracts that reactivate all vital functions of the skin.
-Firms skin
-Alisa wrinkles
-Returns the brightness and uniformity
-Pores less visible

Aceite de Sandalo:  Reequilibra, brinda resplandor y bienestar a las pieles secas o con rojeces. No usar como contorno de ojos. 

Sandalwood Oil: Rebalance, provides radiance and wellness dry skin or redness. Do not use as eye contour.

EXPERIENCIA:

El exfoliante la verdad es que no lo ha probado, debo decir que mi madre es un poco perezosa para los pontingues y eso que soy yo la que le hace presión. Los serums y la crema Multi Regenerante van muy bien le ha gustado mucho, al menos le da una sensación de suavidad y frescura por así decirlo. Ha notado cambio que cuando se lo aplica "Sí" que disminuyen un poco las lineas de expresión. "Encantada estoy" (palabras de mi mami)
El aceite de sándalo se ha convertido en su favorito, ese si que le a parecido el mejor de todo el tratamiento, aunque es aceite no te deja esa sensación de aceite en la piel empalagador y su olor es completamente a sándalo. "Muy relajante además".
EXPERIENCE: 
Exfoliating the truth is that you have not tried, I must say that my mother is a bit lazy for cosmetics and I'm the one who makes you pressure. The serums and Multi Regenerating Cream will go very well liked at least gives you a feeling of softness and freshness so to speak. Have you noticed change when applied "Yes" to diminish a little expression lines. 
Sandalwood oil has become his favorite, that if you to like the best of all the treatment, although the oil does not leave you feeling empalagador oil in the skin and their smell is entirely of sandalwood. "Very relaxing also."

Have you tested the strength of anti-aging products or Clarins? 

What tricks turn anti-aging product or your mothers?

Thanks for visit and comment 

Happy day

¿Habéis probados los productos antiedad o firmeza de Clarins?

¿Qué producto antiedad o trucos recurren vuestras madres?

Gracias por visitarme y comentar

Recuerden que sigo de Sorteo Aquí

Feliz día